Ollang
Book a demo

AI language infrastructurefor everyvideo

Language used to stand between you and your next market. Now it runs in your stack. Every film, product and message, live in 240+ languages through one platform.

Book a demoRead the API docs
light-in-the-deep.mov
Video

Episode 4

Luz en las profundidades

Aquí abajo, la luz es el único idioma.

Advertisement for a running shoe
Image

Recorre tu ciudad.

Comprar ahora
AudioDub · ES

Press play to hear this line in the selected language.

Documents and strings

Guía de inicio rápido

Carga la batería por completo antes del primer uso.

checkout.cta
Pagar ahora
Delivered · ES

In production at studios, streamers and global brands.

  • Crunchyroll
  • Condé Nast
  • Kanopy
  • Constantin Film
  • Toast
  • Flo Health
  • Studio TF1 America
  • Content Rocket
  • Minerva Pictures
  • W4tch TV
  • Shorten
languages
240+
AI models
100+
partner dubbing studios
250+

Infrastructure is what you stop thinking about.

Connect Ollang once. Everything you publish reaches every audience in their own language.

Payments became an API. So did the cloud. Language is next.

  • Before: A vendor for every format

    With Ollang: One layer for text, voice, video and images.

  • Before: Logins, uploads, handoffs

    With Ollang: Triggered by your own systems.

  • Before: Quality checked at the end

    With Ollang: Experts and your sign-off, built in.

One layer between your content and the world.

It plugs into the systems you already run. Nothing to migrate.

Connects to the tools you already run

  • Jira
  • Google Drive
  • Vimeo
  • YouTube
  • Airtable
  • GitHub
  • Contentful
  • Strapi
  • Dropbox
  • Figma
  • Notion
  • Webflow
  • TikTok

Your content

  • CMS
  • Media library
  • Code repository
  • Cloud storage
  • Live feeds
  • Help center
OllangRunning
  1. 01

    Ingest

    Any file, feed or string.

  2. 02

    Orchestrate

    The best of 100+ models.

  3. 03

    Review

    AI checks, then native experts.

  4. 04

    Approve

    Your glossaries, your owners.

  5. 05

    Deliver

    Back to source by webhook.

Your markets

  • Dubbing
  • Lip sync
  • Subtitles
  • Audio description
  • Live captions
  • Images and creative
  • Product and web
  • Documents

Multimodal localization

Every format your content takes.

One pipeline, one memory and one review for all of it.

  • Lip sync

    君には、まだ話していないことがある。

    EN
    JA
    ES
    Subs

    Video

    Dubbing, lip sync, subtitles, SDH and on-screen text.

    See AI dubbing
  • ENESJADEARKO

    Audio and voice

    Speech to text, text to speech and expressive voices.

    See text to speech

  • Run your city.

    Left to right

    اركض في مدينتك.

    Right to left

    Images and creative

    In-image text translated, re-set and mirrored for right-to-left.

    See the platform

  • Quick start guide

    Page 1 of 24

    Schnellstartanleitung

    Page 1 of 24

    Documents

    PDFs, decks and manuals, back in the same layout.

    See document localization
  • en.json"checkout.cta": "Pay now"
    ja.json"checkout.cta": "今すぐ支払う"
    de.json"checkout.cta": "Jetzt bezahlen"
    es.json"checkout.cta": "Pagar ahora"

    Synced with main

    Product and web

    Strings, apps and sites in sync with every release.

    See product localization
  • A speaker on a conference stage
    Live

    ENWelcome, everyone. We are live in twelve languages.

    ES

    Bienvenidos a todos. Estamos en vivo en doce idiomas.

    Live

    Captions, translation and dubbing as it happens.

    See live translation

Built for the screen. Ready for the enterprise.

A sound mixer at a console in front of a cinema screen showing a film close-up

For studios and streamers

Media and entertainment

Catalogs, originals and live events, localized to broadcast standard.

  • AI and studio dubbing
  • Lip sync
  • Subtitles, closed captions and SDH
  • Audio description
  • Live dubbing for broadcasts and streams
See media and entertainment
Three colleagues reviewing an app layout on a large screen

For product and marketing teams

Global enterprise

Every product surface and every team, speaking every customer's language.

  • Product, apps and websites
  • Marketing video and creative
  • Documents and training
  • Support and help content
  • Live translation for meetings and events
See global enterprise

AI carries the volume. People own the moments that matter.

  • A translator reviewing text on a laptop at her desk

    Native review

    Hier unten ist Licht die letzte einzige Sprache.

    Suggested editAccepted

    Expert in the loop

    Native linguists review whatever carries risk. Invite your own agency. Seats are free.

  • A voice actor performing into a studio microphone

    Casting

    • Lead roleHuman actor
    • Supporting roleAI voice, approved by you

    Real voices for lead roles

    250+ partner studios. Lead roles are always human. AI voices only with your approval.

  • A designer pinning colour swatches to a studio wall

    Brand memory

    • Glossary
    • Style guide
    • Past corrections

    Applied to every job

    It remembers your voice

    Glossaries, style guides and past corrections carry into every job.

One call. Every language.

Engineers wire it in once. Everyone else runs it from a console that needs no training.

Start with the quickstart

Also inside your AI assistant

Also works with the coding agents your team already uses

  • Cursor
  • GitHub Copilot
  • Windsurf
  • Gemini CLI

cURL · create-order.sh

curl -X POST https://api-integration.ollang.com/integration/orders/create \  -H "X-Api-Key: $OLLANG_API_KEY" \  -H "Content-Type: application/json" \  -d '{    "orderType": "aiDubbing",    "projectId": "<project-id>",    "targetLanguageConfigs": [      { "language": "ja" }, { "language": "pt" }, { "language": "de" }    ],    "level": 1,    "autoQc": true,    "callbackUrl": "https://studio.example.com/hooks/ollang"  }'

201Response

[  { "orderId": "<order-id-ja>" },  { "orderId": "<order-id-pt>" },  { "orderId": "<order-id-de>" }]

12,000 minutes. 18 languages. Days, not weeks.

A streaming catalog moved from a traditional vendor to Ollang. Every minute was reviewed by a native expert.

Read the case study
faster delivery
5x
lower cost
6x
short videos localized for Shorten
10,000+
saved in six weeks by one global enterprise
$600k+

Trusted with what hasn't been released yet.

Unaired episodes, product launches, legal files. Each customer runs in its own single-tenant environment.

Visit the Trust Center
  • SOC 2 Type II
  • HIPAA
  • GDPR
  • Enterprise SSO
  • Single-tenant
  • Teams and permissions

Launch everywhere at once.

Bring one piece of your content. We'll run it through Ollang, in your languages, while you watch.

Book a demoGet an API key